1.1. Les conditions générales de vente sont applicables à toutes les commandes de séjours ou soin,ci-après « les services », qui sont passées entre Naturel en Soi ci-après « le Prestataire » et le « client ». Naturel en Soi est situé à l’adresse suivante :LE PETIT DORSBACH 68230 SOULTZBACH LES BAINS (France).
1.2. L’application des présentes conditions générales constitue une condition déterminante du consentement du Prestataire. Toute commande passée et réglée via le site www.naturelensoi.fr implique l’adhésion pleine et entière du Client, aux présentes conditions générales de vente.
2.1. Tous nos prix sont indiqués en euros, TVA comprise.
2.2. Les prix ne visent que la réalisation des services qui y sont décrits, à l’exclusion de toutes autres prestations. Si des services supplémentaires sont indiqués « hors forfait » ou « sur réservation », ils ne sont pas compris dans le prix.
2.3. Les tarifs « Early Bird » ne sont valables que jusqu’à la date indiquée dans l’offre.
2.4. Le prix indiqué constitue le forfait qui sera facturé au client pour les services indiqués dans l’offre.
3.1. Les factures sont payables sur le compte du Prestataire.
3.2. Tout paiement confirmera l’inscription au séjour auquel le client s’est inscrit.
3.3. Tout paiement doit être réglé complètement au minimum 3 semaines avant le début du séjour auquel le client s’est inscrit.
4.1. En cas de désistement à 30 jours et plus du départ, seule une somme forfaitaire de 50€ pour frais de dossier sera retenue.
4.2. En cas de désistement à moins de 30 jours, le montant du séjour sera remboursé sous réserve des retenues suivantes :
5.1. Le Prestataire s’engage à mettre tout en œuvre pour offrir à ses clients une haute qualité de services.
5.2 Le Prestataire est en droit de faire exécuter les services commandés par tout collaborateur ou sous-traitant de son choix, sous sa responsabilité de droit commun.
5.3. Le Prestataire est en droit d’annuler un événement (cuisine, séjour ou musique) si le nombre minimum de personnes n’est pas atteint (10 minimum). Les clients sont prévenus au minimum 48h à l’avance et sont intégralement remboursés.
6.1. Si le client estime être en droit de contester la qualité des services prestés par le Prestataire, celui-ci doit, sous peine de forclusion, le faire par écrit (e-mail ou courrier).
7.1. Le Prestataire s’engage à traiter les données reçues du client à caractère personnel (nom, prénom, téléphone, adresse) conformément à la loi du 8 décembre 1992, relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel, modifiée par la loi du 11 décembre 1998.
8.1. Aucune Partie ne pourra être tenue pour responsable de la non-exécution totale ou partielle de ses obligations, si cette non-exécution est due au cas fortuit ou à la survenance d’un élément constitutif de force majeure tel que notamment, et sans que cette liste soit limitative, l’inondation, l’incendie, la tempête, le manque de matières premières, la grève des transports, une grève partielle ou totale.
8.2. La Partie ayant été frappée par de tels évènements devra informer l’autre partie de la survenance de cet événement.
8.3. Les parties conviennent qu’elles devront se concerter dans les meilleurs délais afin de déterminer ensemble les modalités d’exécution de la commande pendant la durée du cas de force majeure.
8.4. En cas d’annulation d’un séjour dû à un manque de participants, le séjour ou l’événement est intégralement remboursé au participant.
10.1. L’ensemble des logos, marques, photos et modèles figurant sur le site de Naturel en Soi sont la propriété de celui-ci.
10.2. Toute reproduction partielle ou complète de ces logos, marques, photos et modèles, quel que soit le support, à des fins commerciales, associatives ou bénévoles, est interdite sans le consentement du Prestataire ou des détenteurs des marques ou droits attachés à ces représentations graphiques.
11.1. Les présentes conditions générales et les dispositions mentionnées sur l’offre de devis transmis au client forment un ensemble contractuel et constituent l’intégralité des relations contractuelles intervenues entre les parties.
11.2. Le contrat conclu entre le Prestataire et le Client est soumis au droit français. Tous différends et/ou contestations résultant de la prestation de nos services et/ou relatifs à la validité, à l’interprétation et/ou à l’exécution des présentes conditions générales de vente, seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux français.
